Reforma rolna, czyli wywłaszczenie wielkich właścicieli ziemskich i przekazanie części ziemi chłopom, przeprowadzona latach 1944-1945 to jedno z najsłabiej zbadanych wydarzeń w powojennej historii Polski. W czasach PRL prĂłbowano przede wszystkim udowodnić, jak bardzo polepszyła sytuację chłopĂłw i robotnikĂłw rolnych. Po 1989 roku ukazały się liczne wspomnienia ziemian, opisujące proces wywłaszczenia, a publikacje dotyczące wsi skupiły się na okresie pĂłźniejszym, zwłaszcza na chłopskim oporze wobec kolektywizacji i na społecznych konsekwencjach funkcjonowania PGR-Ăłw.

Książka Anny Wylegały wypełnia tę lukę i wpisuje się w obecny trend szerszego zainteresowania historią przez pryzmat losĂłw zwykłych ludzi. Odpowiada na pytanie, jakim doświadczeniem była reforma rolna dla poszkodowanych, czyli ziemian, dla tych, ktĂłrzy z niej skorzystali, a zatem służby folwarcznej i bezrolnych chłopĂłw, a także rzeszy mniej lub bardziej zaangażowanych świadkĂłw.

Autorka przygląda się rĂłwnież konkretnym miejscom i społecznościom: dworom, ktĂłre po 1945 roku zamieniono na biura spĂłłdzielni, mieszkania dla kierownikĂłw PGR-Ăłw, przedszkola, świetlice, domy dziecka i ośrodki zdrowia; wsiom, w ktĂłrych na skutek podziału pańskiej ziemi zmieniła się struktura przestrzenna, hierarchia społeczna, tradycje i życie codzienne. Jest to rĂłwnież opowieść o tym, jaka jest pamięć o reformie - wśrĂłd potomkĂłw chłopĂłw i potomkĂłw ziemian, jakie są wspĂłłczesne postawy wobec dawnego dworskiego i ziemiańskiego dziedzictwa oraz jak funkcjonuje dzisiaj podworska przestrzeń.

Przez całe swoje życie Katierina byla bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, ktĂłra jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zmienić życie Katii w prawdziwe piekło... Lecz w wyniku buntu chłopĂłw w majątku dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?